——對LED廠商而言，今后需要提高白色LED的哪些特性？

　　Mueller：今后重要的是如何在高電流密度下保持高水平的發光效率。LED存在向芯片輸入的電流密度越高，發光效率反而越低的衰退（Droop）現象。雖然衰退現象無法消除，但卻可以減輕。衰退現象減輕的話，在提高電流密度時亮度就會更高。也就是說，這樣便可減小能夠以相同輸入電流獲得相同亮度（光通量）時需要的LED芯片數量。如果原來使用了大量LED芯片，今后便可利用較少的LED芯片數量來獲得相同的光通量。

　　LED芯片的單位面積亮度（光通量）越高，亮度單價就會越低，白色LED的成本競爭力也就越強。能否提高這一成本競爭力，關鍵要看LED廠商的技術競爭力如何。衰退現象越輕，這一成本競爭力就會越高。原因是減少LED芯片的面積可降低芯片的成本。而且對顧客也有好處。能夠增加向每個白色LED輸入的電流的話便可提高每個LED的亮度，因此可使照明器具及LED背照燈光源使用的白色LED個數得到減少。

　　——成本降低的話，對LED背照燈液晶電視及LED照明器具的確是福音。

　　Mueller：隨著時間的推移，液晶電視LED背照燈及照明器具等使用的LED需要推出成本更低的產品。LED背照燈最初配備RGB三種LED，憑借出色的色彩表現力獲得的高畫質為賣點。而如今不同，可以說采用LED是為了以超薄而非畫質為賣點。要想降低成本就要使用白色LED，而不是RGB三種LED。而且，為了進一步降低成本，希望減少白色LED個數的要求也越來越強烈。可以說，與品質相比，成本被擺到了更重要的位置上。而可減少配備數量的白色LED最適于滿足這些要求。

　　雖說是個人觀點，但我認為今后再過2～3年，LED照明也將出現同樣的趨勢。提及LED照明，目前受歡迎的是Ra達到80～90的高演色性產品。雖然高品質白色LED受到的咨詢較多，但今后估計會有大量以成本優先而非品質優先的LED照明亮相。Ra有70就足已、只要便宜即可的白色LED需求將會增加。

　　使用可抑制衰退現象的技術，便可滿足成本優先的需求。當然，同時也可滿足品質優先的需求。雖然可抑制衰退現象的技術開發起來很困難，但我們公司全力展開了這方面的研發。今年發表的、可減輕衰退現象的技術“UX:3”也是這一研發的成果之一（參閱本站報道1，參閱本站報道2）。

　　——歐司朗光電半導體還涉足照明用有機EL，并已開始小規模的銷售。請談一下進展情況。

　　Mueller：目前本公司正致力于提高發光效率及延長元件壽命。有望在近期實現50lm/W的發光效率和1萬小時的壽命。

　　與有機EL的特性相比，制造成本與其說更重要不如說是一大問題。有機EL由于元件構造簡單，因此在制造技術確立后就會實現低價格。不過現階段可通過LED與導光板組合，低成本實現有機EL擅長的面發光光源。LED＋導光板作為液晶電視LED背照燈取得了技術性進步，而且量產性也在不斷提高。如果只是單純的面發光的話，也許無法與LED＋導光板進行競爭。

　　今后要想在照明市場上推廣有機EL，除了與LED＋導光板競爭的用途之外，還必須要開拓LED＋導光板無法實現的用途。比如可嵌入門窗玻璃來使用。這時由于關燈時為透明狀態，因此可作為普通門窗玻璃來使用，而在夜間則可亮燈，使門窗變為照明器具。由于可以使用柔性底板，因此還可考慮推出能夠用作窗簾的有機EL照明。如果沒有這些有機照明所特有的用途，有機EL照明市場就不會擴大。這些新用途也許要在5年以后才會在市場上亮相。

　　不過，我個人對有機EL照明的前景并不悲觀。考慮到有LED無法實現的用途，所以本公司一直在向有機EL進行投資。今后將力爭開創有機EL獨有的新市場。